Phone: 06 75 79 05 31 E-mail:

Lexeme Traductions … making sure it makes sense

Competent, creative and consistent

Quality translation from French into English

Specialist areas:

  • environment and sustainable development
  • tourism
  • photography
  • cultural heritage

Also experienced in business & management, logistics & transport, human resources and marketing


Services I Provide


If you’re looking for professional translation by a qualified and competent native speaker, you have come to the right place.

Would you like to know more? I took my life-long love of languages, worked to get the best qualifications and experience and turned all that into a friendly, successful translation business.

Learn more about me

Send me your French source text (brochure, website, letter, report, etc) and I’ll turn it into fluent, natural, compelling English, ready for your international contacts, customers and suppliers.

Learn more about my services

If you need a reliable, flexible and efficient translation service, get in touch today and we can talk about your project.